Ubuntu下经常遇到乱码问题，特别是中文，根本原因是与Windows文本文件的不兼容，所以常需要转换编码。
1. 查询编码： file 命令
2. 转换编码： iconv 命令
注：中文常见编码有GB18030，GB2312，GBK，CP936(微软搞的一个中文字符集，在很多情况下都好用)
iconv略过错误继续转码方法：iconv -f cp936 -t utf8 filename -c -o outputfilename
3. 另一个转码工具： enca命令